Intercâmbios Circocan

Bom pessoal, como muitos de vocês já sabem esse ano o Circocan promoveu intercâmbios internacionais, mandando professores para treinar em escolas acrobáticas ao redor do mundo. Já colocamos aqui alguns posts sobre a vida de treinos e acrobacias na China na Beijing International Art School, com relatos meus e do Tiago Lambão.

O que muitos não sabem, até porque acabou acontecendo até de última hora, é que nos meses de Junho e Julho a professora Fernanda Jorge conseguiu durante sua estadia na Itália frequentar e realizar alguns curso na FLIC – Scuola di Circo.

Copio abaixo os relatos e impressões da escola, uma das mais tradicionais da Itália, localizada em Torino:

Em 1844, Rodolfo Obermann instrutor de ginastica da Academia Militar de Torino fundou a Reale Società Ginnastica di Torino o que difundiu a ginastica artística pela Itália. A nove anos foi fundada a FLIC Scuola di Circo contemporâneo, que traduz a linguagem técnica da ginastica e da dança em expressão artística. A escola utiliza um edifício localizada em Torino, Itália, onde no andar térreo esta a secretaria, refeitório, museu e o teatro.

Treinos e espetáculos são realizados no teatro, e na área de acrobacias e circo principalmente trapézio, tecido, corda bamba (em cabo de aço) e roda alemã. Porém no mesmo local acontecem também treinos de atletismo (salto sobre barra) e fisioterapia – existe uma academia na lateral do teatro. No segundo andar a arquibancada para teatro e uma sala de dança. Ja no terceiro andar fica a sala da ginastica olímpica onde foram instalados alguns equipamentos de circo e é nessa sala que estou treinando. No quarto andar fica uma sala de alongamento e aulas de pilates.

A escola funciona o dia inteiro com diversas opções de aulas, tanto para o circo quanto ginastica e são separadas entre crianças e adultos, e adulto básico e avançado. As aulas avançadas são bem divididas entre treinamentos físicos no solo (corrida, exercicios específicos, abdominais, flexões) e a parte mais técnica onde cada aluno se dirige ao aparelho que deseja se apronfundar.

Os professores se dividem entre tecido e trapézio/lira. Em geral – como está em alta na Europa – as acrobacia aéreas são mais focadas em performances dinâmicas (menos posições estáticas e mais trocas rápidas), com técnicas mais conteporâneas. Esse estilo é um pouco diferente do que realizamos no Circocan, o que é excelente, já que poderemos colocar nas aulas e treinos novos exercícios e dinâmicas para treinos de tecido, trapézio e lira.

Ainda pude presenciar algumas performances de artistas e alunos que estavam treinando para a performance de fim de ano da escola (o ano letivo na Europa vai de Agosto a Junho). Idéias e conceitos importante e interessantes que poderemos explorar no Brasil assim que voltar.

Mas antes de voltarmos ao Brasil, o Circocan recebeu reforços em terras chinesas! Graças ao bom relacionamento aqui na escola, e as tarifas aéreas facilitadas conseguimos que a Fefa viesse pra Beijing treinar conosco por duas semanas, assistir alguns espetáculos e conhecer a escola e nossos colegas. Ainda essa semana postaremos algumas fotos de treinos da equipe Circocan na China, por enquanto vai a foto do espetáculo que assistimos na última terça-feira.

China News #1 —> Circo Acrobacias

 

E ai meu povo brasileiro!

Estou na China ha pouco mais de 15 dias, e infelizmente ate agora nao tinha tido muita chance de escrever pra voces. Na verdade, alem da pequena dificuldade em conseguir um local com internet boa, tempo e um bom computador, eu preferi me envolver com tudo por aqui, amigos, professores, alunos e cotidiano antes de escrever pra voces.

Gracas a alguns contatos que eu ja tinha feito com colegas daqui, no meu segundo dia no pais ja consegui visitar a escola, conhecer a estrutura, alguns estudantes, e no fim das contas ja fiz minha “mudanca” pra morar com meus companheiros de curso. Por acaso, eles estavam com um quarto sobrando em seu apartamento, e logo no primeiro dia de contato comigo ja me convidaram pra dividir moradia.

Desde entao, estou morando com eles. Nosso ap fica dentro do complexo da escola. Junto do centro de treinamento (ginasio gigante pra acrobacias aereas, um predio de 5 andares pros estudantes internacionais com varias salas pra acrobacias, artes marciais e danca, outro predio para os estudantes chineses com os dormitorios, academia e enfermaria, e um terceiro predio com as salas de aula para os estudantes mais novos), existem dois condominios de apartamentos que podem ser alugados. Veja abaixo imagens da estrutura da escola, e de algumas das salas de treinos:

Diferente do que pensava, sao moradias relativamente confortaveis e grandes, o meu tem 2 quartos sala de estar/jantar, banheiro, cozinha, e ate uma varandinha. Conseguimos morar em 4 pessoas aqui confortavelmente. Pra completar temos internet com wi-fi, apesar de muitos sites serem bloqueados aqui na China (Facebook, Twitter, Youtube…).

Tive a sorte de chegar aqui na Beijing International Art School num momento unico. Como ja havia dito em algum dos posts anteriores, a cada 7 anos e mandado pra ca um grupo de criancas russas, que ficam por aqui treinando ate terem um show inteiro montado. Exatamente na semana da minha chegada aqui, estava ocorrendo os preparativos para a formatura deles. Pra celebrar o fim do ciclo, em vez de uma “festa de formatura”, foi preparado um grande espetaculo num teatro no centro de Beijing.

Ensaio – dois dias antes do show

Na apresentacao participaram todos os estudantes estrangeiros da escola, os 21 russos (entre 12 e 18 anos) e mais cerca de 20 oriundos de outros locais (Estados Unidos, Australia, Mexico, Inglaterra, Franca, Turquia – todos acima dos 25 anos). Obviamente os atos principais foram protagonizados pelos russos (ja que era a festa deles pros pais, patrocinadores e professores que participaram dessa longa jornada), mas “nossa” participacao foi bem legal e mostrou um pouco da cultura ocidental para uma plateia recheada de chineses.

Eu, como cheguei faltando apenas 5 dias, acabei nao indo pro "palco", o que no fundo foi muito melhor. Pude acompanhar todos os bastidores, ensaios tecnicos, som, luz, alem de ter fotografado e filmado todos os momentos. Sem duvida, ja vi muita coisa que poderemos implementar ai no Brasil em treinos, apresentacoes e aulas.

Cena final do show, todos os alunos. Provavelmente em breve terei o dvd, mas ja coloquei alguns video no Facebook

Bom esse foi o resumo da minha primeira semana na China, tem muito mais coisa pra falar, mas nao quero misturar os assuntos. Nos proximos posts falarei sobre os metodos de treinamento, como funciona a escola, quem e o que acontece por aqui, a divisao das 4 trupes nacionais que representam a instituicao, os pontos positivos e negativos….

Enfim, apesar de estar aqui ha menos de 15 dias, ja tenho muito coisa pra contar. Isso sem dizer dos meus colegas, divido apartamento com um acrobata (o que aparece na foto comigo la em cima) que foi do Cirque du Soleil por 2 anos e e formado pela Escola Nacional de Circo de Montreal (atualmente o curso mais conceituada de circo moderno). Mesmo dentro de casa e so sentar e ouvir as historias e ver videos de bastidores, treinos e apresentacoes das melhores escolas, trupes e companhias de circo do mundo…

Uma das rotineiras noites de videos, fotos e discussoes sobre shows e treinos!

Por ultimo queria me desculpar pela falta de acentos nas palavras (laptop chines, semi-configurado em ingles, haha), e pedir para que compartilhem o post para levarmos o maximo de informacoes daqui ai pro Brasil. Apesar de acontecer muita coisa boa por aqui, quase nada chega ai no Brasil! Saudades de todos e se cuidem por ai….

Aula Circo Curitiba Acrobacias 

Calendário de Atividades de Circo e Acrobacias em Curitiba

Confira abaixo as aulas e atividades do Circocan neste mês de Abril. Os interessados em fazer os cursos, estão convidados a participar de uma aula experimental sem qualquer custo!

 

Aula Circo Curitiba Acrobacias 

PDI 2011: Programa de Desenvolvimento Interpessoal Circocan

O Circocan participou da Feira do Empreendedor 2011 do Sebrae apresentando uma inovação em programas de desenvolvimento humano p/ empresas e organizações. Confira o texto da apresentação do Prof. Msc. Bruno Barth abaixo:

*  *  *

O Circocan – Escola Internacional de Circo de Curitiba – é uma empresa que atua no mercado de atividades físicas há 8 anos. O seu foco principal é promover o desenvolvimento humano através da prática do Circo e Acrobacias.

Para que se alcance um diferencial competitivo no mercado atual, é imprescindível que se invista no potencial humano das empresas. Baseado nisso, nós criamos o Programa de Desenvolvimento Interpessoal do Circocan – PDI 2011. O foco do programa é desenvolver criatividade, liderança, coesão de grupo e coletividade e auto-confiança em equipes e grupos de trabalho.

"Quando o aluno se encontra em uma situação desafiadora, na qual ele conta somente com suas habilidades corporais para superar algum obstáculo, e, ao passar por essa experiência com um colega de trabalho,a primeira emoção que brota é a empatia. Assim, as pessoas se aproximam através da prática de atividade física."

Para que vocês conheçam melhor quais são os desafios envolvidos no PDI, vou lhes contar a minha primeira experiência no Centro de Treinamento e Eventos do Circocan:

"Primeiro você chega a um espaço amplamente arborizado, com um paisagismo impecável. Lá, você vê um campo de futebol, uma piscina, lagos, salões de festa, salão de jogos, até que vc chega a área de Circo e vê o Trapézio Voador (uma das principais atividades do PDI). Para começar a atividade vc veste um cinto de segurança, sobe por uma estreita escada de metal até alcançar uma plataforma que está a 8m de altura.

Lá, um instrutor lhe estende a mão e com um sorriso no rosto fala: "Fique tranquilo, estou aqui p/ a sua segurança"."Enquanto vc sente o coração palpitar e percebe a paisagem linda la de cima, o instrutor prende as linhas de segurança que são controladas por outro professor em terra. Ele lhe dá um sinal de positivo, vc então segura uma mão na barra do trapézio… segura a outra mão na barra… Você ouve: "Ready!? – Hup!"

E assim começa o seu primeiro voô com o Circocan – a emoção é indescritível.

O efeito do PDI já é perceptível no primeiro momento após o término das atividades, mesmo no programa intensivo. No ônibus de retorno à cidade, todos estão cansados, descontraídos e interagindo, há um clima de euforia e um brilho no olhar dos alunos e se percebe uma maior coletividade entre o grupo.

O Programa de Desenvolvimento Interpessoal do Circocan conta com 3 modalidades:

• Intensivo: visitas e eventos ao Centro de Treinamento, de 1 a 3 dias de atividades.

• Regular: aulas semanais ou quinzenais, duração de 2 a 4 meses. Palestra de finalização de curso com fotos e vídeos na empresa.

• Extensivo: programa completo, com avaliações de desempenho físico, quantificação dos resultados e do impacto do programa (questionários e entrevistas), confraternização de encerramento no Centro de Treinamento e palestra aos funcionarios da empresa com os resultados e vídeos do grupo.
   

Desafiem-se a conhecer o PDI, venham voar conosco. Venham voar com o Circocan!

Aula Circo Curitiba Acrobacias 

Slack Line na RPC

E ai galera!

 

Há cerca de umas 3 semanas atrás, o Circocan recebeu um convite muito especial da RPC TV (afiliada da Rede Globo no Paraná). No começo não dimensionamos muito bem o tamanho e a importância do convite, mas logo no primeiro dia, após ver a estrutura e a equipe envolvida já pudemos ter uma noção da relevância do projeto (veja teaser no fim do post).

Aparentemente, o que era para ser apenas uma cena de dublê andando na Slack Line, tornou-se num importante e recompensador trabalho de rigging (a palavra rigging não possuí tradução exata para o português, mas consiste basicamente no trabalho de instalação e estruturação de equipamentos em locais altos, e na facilitação para que pessoas sem experiência possam trabalhar e atuar com segurança nas alturas).

 

Bombeiros do GOST (Grupo de Operações de Socorro Tático) que ajudaram e avalizaram o trabalho do Circocan

 

Durante os dias de gravação, tivemos que interagir com várias equipes diferentes. Desde o contato com os bombeiros para explicar e comprovar a segurança das instalações, até a conversa com diretores, atores e figurinistas para adequar o personagem à realidade de um equilibrista, seja nos hábitos, roupas, estilo de andar e equilibrar-se.

Os requintes de “superprodução” envolveram tomadas aéreas com helicóptero, aval do corpo de bombeiros, filmagens no topo de prédio a cerca de 80 metros de altura, locação de pedreira e sítio para os treinos, cenas em studio para efeitos especiais… Tivemos o prazer de estar em todos esses locais, e vivenciar como é divertido (e trabalhoso!) uma produção de TV/Cinema mesmo que para um curta-metragem.

Cenas gravadas na pedreira em Piraquara

Não posso deixar de citar aqui a confiança em nosso trabalho dada pela equipe da RPC e de todos que participaram da gravação do filme. Tivemos total suporte nas idéias “malucas”, e fomos maravilhosamente bem tratados, até mesmo depois de longas e exaustivas horas gravando. Muito mais do que parceiros e clientes fizemos ótimos amigos.

O episódio O amor na corda bamba do programa “Casos e Causos” vai ao ar no domingo (27 de março) à noite, e será o primeiro curta-metragem 3D produzido no Brasil (clique no link para mais info). Na história, Caio (interpretado por Alexandre Nero), é equilibrista e pretende bater o recorde sul-americano de Slack Line (espécie de corda bamba). Enquanto busca essa meta, envolve-se num impasse amoroso com a melhor amiga de sua namorada.

 

Equipe de produção, filmagem, atrizes, diretores…. (faltando alguns!)

Assistam porque está muito legal, pudemos ver algumas prévias e é fenomenal a qualidade das imagens (vejam a chamada do episódio abaixo)! Assim que tivermos notícias sobre a estréia em 3D no cinema também avisaremos.

O amor na corda bamba – Teaser / Chamada RPC

Não se esqueçam de comentar, curtir e compartilhar, afinal não é todo dia que vemos algo tão grande e pioneiro sendo executado por aqui!

Aula Circo Curitiba Acrobacias 

O que é Parkour?

e aí galeris!
primeiramente, apresentar-me-ei…
Meu nome é Tiago Lambão, sou praticante de parkour há 6 anos, e head coach do circocan há 2 anos.
Vou começar Falando sobre o que é Parkour, que muita gente conhece, mas, não sabe bem ao certo pra que serve!
Parkour – vem do francês "Parcour" que significa "Percurso".
Teoricamente, o Parkour foi criado em meados da década de 80, por David Belle, eu digo teoricamente, pq se pararmos pra analisar, o Parkour já existe desde a era primitiva, todo mundo tinha que se virar pra viver, se locomover, etc. Mas, se eu começar a explicar por aqui, vou gastar meu teclado e não vai dar, então, vou pular alguns milhares de anos… haha

Paris – 1875, nasce George Hébert, educador físico e desportista, criador do "Methode Naturel"
"No senso puramente "físico", o Método Natural promove as qualidades de resistência orgânica, muscularidade e velocidade, em função de poder andar, correr, pular, movimento quadrúpede, escalar, andar em equilíbrio, arremessar, levantar, defender-se, e nadar."
"No senso "viril" ou energético, o sistema consiste em ter energia suficiente, força de vontade, coragem, frieza, e fermeté ("firmeza")."
"No senso "moral", a educação, pela elevação das emoções, conduz ou mantem a fibra moral de uma forma útil e benéfica."

Pra quem já conhece um pouco de Parkour, já dá pra ver que tem muita coisa sobre parkour aí no meio né?
que que eu ia falar mesmo? ah é, parkour! haha

Parkour é uma atividade física difícil de categorizar. Alguns dizem que é a forma mais rápida de ir de um lugar pro outro utilizando apenas o corpo, uma arte que assemelha-se a auto-defesa nas artes marciais, uma forma de criar cidadãos úteis, "reach and escape", a arte do movimento… De acordo com o fundador David Belle, o espírito no parkour é guiado em parte a superar todos os obstáculos em seu próprio caminho como se estivesse em uma emergência. Você deve mover de tal maneira, com quaisquer movimentos, para ajudá-lo a ganhar a maior vantagem possível de alguém ou em alguma coisa, quer seja escapando daquilo ou caçando em direção a isso. Assim como as artes marciais são uma forma de treinamento para a luta, parkour é uma forma de treinamento para a fuga. Devido a dificuldade em categoriza-la, os praticantes frequentemente colocam-na em sua própria categoria: "Parkour é Parkour".
Uma importante característica desta disciplina é sua eficiência. Um praticante não só se move o mais rápido que puder, mas da maneira energeticamente mais econômica e o mais diretamente possível. Eficiência também envolve evitar ferimentos em curto e longo prazo, o que explica o lema não-oficial être et durer (ser e durar).
Mas, por mais que eu tente dar uma "nomenclatura" ao Parkour, é muito díficil "traduzir" Parkour, é como se você buscasse uma definição em uma língua totalmente diferente, Parkour é uma linguagem física acima de tudo, e não existe uma maneira de compreendê-la, até que você se insira no seu contexto.

Pra quem se interessar e quiser mais detalhes, tem muita coisa referente à parkour na internet! Maaaas, o mais legal, é conversar com praticantes mais experientes, aprender com eles, e ao mesmo tempo ensinar, por que, por mais que o parkour seja a mesma coisa sempre, a maneira de como a gente vê ele, evolui a cada dia que passa. (aqui na revista digital do circocan, vou falar principalmente sobre essa parte que não é CTRL+C CTRL+V, e sim da minha experiência e do pouco que sei e gostaria muito de compartilhar!)
Se você tem alguma coisa pra compartilhar, comenta aí embaixo, entra em contato com a gente, aparecer num treino pra conhecer um pouco mais! e ver que vai muito além "daqueles malucos que andam pulando por aí", que pode se tornar além de um "hobby", uma filosofia de vida, uma forma de conhecer o seu limite e aprender aos poucos como superá-lo! =D
escrevi demais né? hahaha
AH, mais uma coisa, tem um documentário sobre parkour, que eu acho muuuuito bom pra quem quer começar a entender o que é, o nome dele é "Projeto Pilgrimage", com certeza tem ele pra download na net, se não encontrar, eu tenho ele aqui no pc e compartilho!
abraços galera, até a próxima!

Nas Fotos:
1 – eu
2 – o George Hérbert de tiara hahaha
3 – o David Belle, Criador do Parkour!

Aula Circo Curitiba Acrobacias 

Circocan na China

Ni hao!

Como já citei no post inaugural do blog, este ano eu e Lambão passaremos por um período de aulas e treinamento de Circo e Acrobacias na China. A viagem vem sendo planejada desde o ano passado, e em Janeiro desse ano recebemos a resposta definitiva, de que havíamos sido aprovados.

A Beijing International Arts School é uma instituição do governo chinês, que funciona como uma escola secundária no país. Por lá passam todos os estudantes em idade escolar a partir dos 9, 10 anos. Muitos deles acabam ficando e seguem carreira no Circo Imperial da China, ou sendo “exportados” para outros circos internacionais.

Departamento de acrobacias da Beijing International Arts School

Apesar de os técnicos e instrutores serem extremamente qualificados – a maioria deles são ex-artistas e atletas de acrobacias do Circo Imperial da China, e das equipes olímpicas chinesas – a divulgação e o site são extremamente discretos e pobres. É bem difícil encontrar informações, fotos e vídeos, mas depois de muito fuçar conseguimos contato com alguns alunos que estão lá atualmente.

Além do departamento de aulas de acrobacias, se juntam a instituição, os departamentos de artes marciais (Kung-Fu e Wu-Shu), danças chinesas e pinturas. A parte de acrobacias é a mais relevante, já que foi ela que deu origem a escola (antigamente chamava-se Beijing Acrobatic School). Por ano, são aprovados no máximo 50 estrangeiros para treinar e viver na instituição.

Muitos desses estrangeiros vem de países asiáticos, sobretudo Rússia, já que o alinhamento político desde os tempos da União Soviética, garantiu boas parcerias com o governo Chinês. Atualmente encontram-se na escola, até onde conseguimos pesquisar, cerca de 20 russos, a maioria deles vindos de uma província no nordeste da Ásia, intitulada Yakutsk.

Ginásio principal para acrobacias

De acordo com o pessoal que contatamos via Skype, os russos deixam a escola prontos para entrarem em qualquer show de alto nível. Normalmente eles passam um período de 7 anos treinando na BJIAS, e cada artista sai de lá com 3 ou 4 atos diferentes de acrobacias (chinese poles, hand-to-hand, equilíbrios, tumbling, etc).

Por coincidência, esse ano encerra-se o “ciclo”, e logo depois que chegarmos no mês de Maio, o grupo de russos que já está lá por 7 anos estará deixando a escola. Já em agosto, chega a próxima leva, que por lá deve permanecer pelo menos 5 anos.

Bom, temos muito o que contar sobre lá… vou ficando por aqui pra não deixar o post muito longo. Em breve escreveremos mais.

Perguntem, comentem e compartilhem!

 

Zai jian!